隨著預產期九月的逼近，大家紛紛詢問我們有沒有開始替兒子取名字? 我跟老吳的想法是，既然寶寶會拿美國護照，就給他一個英文名字。 不過，為了不讓他忘記他還是正港的台灣男兒， 護照上middle name的地方還是會放我們要替他取的中文名字! 這樣子一來，我們不但要煩惱中文名字，還得想一個好聽且配上"吳"又順口的英文名字。
英文的部份，公司熱心的同事紛紛貢獻自己的點子，我們也參考了很多像是"popular baby names" 這種網站。 可是美國名字聽來聽去就是哪幾個，一直找不到一個我們能fall in love with的名字。 老吳一直很想兒子跟他一起叫做Michael， 但這個提議馬上被我堅決的打入無底洞，老子跟兒子都叫Michael，以後我這個老媽子不管要使喚他們哪一個，他們都可以理直氣壯的莊孝維。(兒子可以假裝我在叫老爸，老爸可以幻想我在叫兒子。) 既然想來想去想不出個喜歡的， 想英文名字這件事情就被我們暫時擱在一旁。
那麼，就想想中文名字吧! 沒想到， 想中文名字是一門更大的藝術。 英文名字的選擇就那麼幾個，我們這對龜龜毛毛的夫妻都無法做決定了，更遑論要從中文幾千字裏挑出二個字來。 我上了網站搜尋了一下取名字，想看看別人是如何著手這如同海底撈針的超級任務。不搜尋還好，一搜尋發現了許多取名字的禁忌。 譬如說，吳寶寶屬牛，名字裡最好不要有其他的動物來相剋，這樣一來，麒，驥，鴻這種感覺很成大器的字眼就不能用了。 又， 屬牛的寶寶名字裡最好不要有田部， 否則牛寶寶就一輩子辛苦的耕田， 不過還好， 田部的字也沒什麼好，福呀富的我都不愛。 草部的字就很適合牛寶寶 (因為有一輩子吃不完的草嗎?)，可是草部的字根本只適合女孩子，我的兒子總不能叫吳芙，吳蓉，或是吳芸芸吧!? 已經有一堆禁忌， 若是再加上計算筆畫，真是難上加難。 可想而知， 想中文名字這件事也被我們擱在一旁。
今早兒子似乎知道是禮拜日，很配合的讓老母我睡到十二點，中間都沒有對我拳打腳踢。 吃早午餐時，老吳打趣的說兒子是家裡日本料理的下下代掌門人，先叫他小將太好了。 於是乎，我七個月大的兒子，至今沒有英文名字，沒有中文名字，只有一個小名"小將太"。
請先 登入 以發表留言。